今週の読了

今ごはん、昔ごはん (一般書)

「ひと粒で二度も三度も美味しい食エッセイ」
季節がら、エッセイの中の鰹の食べ方（にんにく醤油と辛子味噌を交互に）を試してみたら、口がさっぱりとして、今までの倍くらい食べられそうになってしまった。
非常に実践的！な本でもありました。

メッシと滅私 「個」か「組織」か? (集英社新書)

『メッシと滅私 「個」か「組織」か？』サッカーＷ杯をもっと楽しむために - HONZ
2002年韓国代表監督ルース・ヒディングがホン・ミョンボに「ミョンボ、一歩前に出てパスを受けろ」と指示を出した。
これが韓国人通訳を経由すると、
「ホン・ミョンボ選手、パスは黙って立ってもらわずに、一歩前に出て受けて下さい」
となってしまった。
その後ヒディングは敬語の使用を禁じたが、これは日本にとっても他人事ではないだろう。
様々なエピソードから「東西文明の衝突」が見えてくる。